Almanca FİİL B1 Sıra 24896

begießen

dökmek / sulamak / içki içerek kutlamak

begießen – begoss – hat begossen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: begießen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

begießen vs anstoßen

kadeh tokuşturmak / başlatmak / çarpmak

Bir başarıyı kutlarken “anstoßen” (kadeh tokuşturmak) ve “begießen” (içki içerek kutlamak) aynı kutlamayı anlatabilir. “Anstoßen”, kadehlerin kaldırıldığı veya birbirine değdirildiği ve başarı şerefine içildiği anı anlatır. “Begießen” ise günlük dilde başarıyı birlikte içki içerek kutlamayı anlatır.

anstoßen için görsel örnek
begießen

Wir begießen unseren Erfolg mit einem Glas Sekt.

Başarımızı bir kadeh köpüklü şarap içerek kutluyoruz.

anstoßen

Wir stoßen mit einem Glas Sekt auf unseren Erfolg an.

Başarımızın şerefine bir kadeh köpüklü şarapla kadeh tokuşturuyoruz.

Kelime sayfasını aç: anstoßen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...