Almanca FİİL B2 Sıra 10978

besänftigen

sakinleştirmek

besänftigen – besänftigte – hat besänftigt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: besänftigen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

besänftigen vs beruhigen

sakinleştirmek / sakinleşmek

“Beruhigen” (sakinleştirmek) ve “besänftigen” (sakinleştirmek), ikisi de heyecanlanmış veya öfkelenmiş bir kişiyi yeniden sakinleştirebilir. “Beruhigen” korku, huzursuzluk veya heyecan gibi durumlarda genel olarak kullanılır. “Besänftigen” ise öfkenin, hoşnutsuzluğun veya karşı çıkışın yumuşatılmasını daha çok vurgular. Öfke ya da karşı çıkan bir tutum ön plandaysa “besänftigen” seç.

beruhigen için görsel örnek
besänftigen

Die Ärztin besänftigte den wütenden Patienten mit ruhigen Worten.

Doktor, öfkeli hastayı sakin sözlerle sakinleştirdi.

beruhigen

Die Ärztin beruhigte den aufgeregten Patienten vor der Untersuchung.

Doktor, muayeneden önce heyecanlı hastayı sakinleştirdi.

Kelime sayfasını aç: beruhigen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...