Almanca FİİL C1 Sıra 11572

besiedeln

iskân etmek / kolonileştirmek

besiedeln – besiedelte – hat besiedelt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: besiedeln, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

besiedeln vs ansiedeln

yerleşmek / yerleştirmek

“Ansiedeln” (yerleşmek) ve “besiedeln” (iskân etmek), insanların daha önce yabancı olan bir bölgede yerleşmesini anlatır. “Ansiedeln” daha çok oraya bilinçli olarak yerleşen kişilere odaklanırken “besiedeln”, bölgenin yerleşim alanı hâline gelmesini anlatır. İnsanların yaptığı süreci vurguluyorsan “ansiedeln”, bölgedeki sonucu vurguluyorsan “besiedeln” kullan.

ansiedeln için görsel örnek
besiedeln

Nach einigen Jahren besiedelte die Familie das zuvor unbewohnte Gebiet.

Birkaç yıl sonra aile, daha önce yerleşim olmayan bölgeyi iskân etti.

ansiedeln

Nach ihrer Flucht siedelte sich die Familie in dem neuen Gebiet an.

Aile, kaçtıktan sonra yeni bölgeye yerleşti.

Kelime sayfasını aç: ansiedeln

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...