Almanca İSİM B2 Sıra 3326

der Bestandteil

bileşen

der Bestandteil, die Bestandteile

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Bestandteil, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Bestandteil vs Element

unsur / element / eleman

“Element” (öge) ve “Bestandteil” (bileşen), daha büyük bir bütünün bir parçasını ifade eder. “Bestandteil”, bu parçanın bütüne ait olduğunu doğrudan vurgular. “Element” ise özellikle soyut ilişkilerde, parçanın temel veya kavramsal rolünü öne çıkarır. Yalnızca bütüne ait olma anlamı için “Bestandteil”, temel bir rolü vurgulamak için ise “Element” daha uygundur.

Element için görsel örnek
Bestandteil

Der regelmäßige Austausch ist ein fester Bestandteil des neuen Sprachkurses.

Düzenli iletişim, yeni dil kursunun sabit bir bileşenidir.

Element

Der regelmäßige Austausch ist ein zentrales Element des neuen Sprachkurses.

Düzenli iletişim, yeni dil kursunun temel bir ögesidir.

Kelime sayfasını aç: Element

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...