Almanca İSİM B1 Sıra 6487

der Durchfall

ishal

der Durchfall, die Durchfälle

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Durchfall, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Durchfall vs Ausfall

arıza / kayıp / hamle

“Ausfall” (arıza), bir şeyin kullanılamamasını veya çalışmamasını ifade eder; bu, onun başarısı hakkında bir yargı değildir. “Durchfall” (tam başarısızlık) ise günlük dilde tam bir başarısızlığı ifade eder. Bu nedenle bir yayınla ilgili teknik bir sorun için “Ausfall”, izleyicinin çok kötü tepkisi için “Durchfall” uygundur.

Ausfall için görsel örnek
Durchfall

Die Livesendung war beim Publikum ein kompletter Durchfall.

Canlı yayın, izleyiciler nezdinde tam bir başarısızlık oldu.

Ausfall

Die Livesendung wurde wegen eines technischen Ausfalls unterbrochen.

Canlı yayın teknik bir arıza nedeniyle kesildi.

Kelime sayfasını aç: Ausfall

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...