Almanca İSİM A2 Sıra 2178

die Achtung

saygı / dikkat

die Achtung

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Achtung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Achtung vs Respekt

saygı

Her iki kelime de bir kişiye veya başarıya değer veren bir tutumu anlatabilir. “Respekt” (saygı), ayrıca otoriteyi, zorluğu veya olası tehlikeyi kabul etmeyi de anlatabilir. “Achtung” (saygı) ise çoğu zaman daha güçlü bir hayranlık ve değer verme duygusu taşır. Etkileyici bir güç veya otorite söz konusu olduğunda “Respekt”, özel bir değer verme duygusunda “Achtung” kullanılır.

Respekt için görsel örnek
Achtung

Für ihre jahrelange Arbeit genießt die Forscherin die Achtung ihrer Kollegen.

Araştırmacı, yıllarca yaptığı çalışmalar sayesinde meslektaşlarının saygısını kazandı.

Respekt

Vor der schwierigen Aufgabe hatte ich großen Respekt, aber ich nahm die Herausforderung an.

Zor görev karşısında büyük saygı duyuyordum, ama bu meydan okumayı kabul ettim.

Kelime sayfasını aç: Respekt

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...