Almanca FİİL B1 Sıra 4068

erfreuen

sevindirmek / keyif almak

erfreuen – erfreute – hat erfreut

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: erfreuen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

erfreuen vs freuen

sevinmek / sevindirmek

Her iki fiil de var olan veya gerçekleşmiş bir şeyden duyulan sevinci anlatır. “Sich freuen über” (sevinmek) yaygın ve nötr biçimdir; “sich erfreuen an” (keyif almak) ise belirgin biçimde daha resmîdir ve “an” edatıyla birlikte kullanılır. Günlük dilde genellikle “sich freuen”, daha resmî ve edebî dilde ise “sich erfreuen” uygundur.

freuen için görsel örnek
erfreuen

Die Bewohner erfreuen sich an dem schönen Garten hinter ihrem Haus.

Evlerinin arkasındaki güzel bahçeden keyif alıyorlar.

freuen

Ich freue mich über den schönen Garten hinter unserem Haus.

Evimizin arkasındaki güzel bahçeye seviniyorum.

Kelime sayfasını aç: freuen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...