Almanca FİİL B2 Sıra 8966

vergnügen

eğlenmek / eğlendirmek

vergnügen – vergnügte – hat vergnügt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: vergnügen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

vergnügen vs unterhalten

sohbet etmek / eğlendirmek / geçindirmek

Konuklara hoş vakit geçirten kişi “unterhalten” (eğlendirmek) veya “vergnügen” (keyif vermek) fiillerini kullanabilir. “Unterhalten” günümüzde bu anlamda tarafsız ve yaygın seçimdir. Bir kişiyi nesne olarak alan “vergnügen” ise resmî ve edebî dilde ya da eski kullanımda görülür; özellikle törensel veya eski moda bir üsluba uyar.

unterhalten için görsel örnek
vergnügen

Die Gastgeberin vergnügte ihre Gäste mit heiteren Geschichten.

Ev sahibi, konuklarına neşeli hikâyelerle keyif verdi.

unterhalten

Die Gastgeberin unterhielt ihre Gäste mit heiteren Geschichten.

Ev sahibi, konuklarını neşeli hikâyelerle eğlendirdi.

Kelime sayfasını aç: unterhalten

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...