Almanca İSİM B2 Sıra 17818

die Gefährtin

yol arkadaşı

die Gefährtin, die Gefährtinnen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Gefährtin, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Gefährtin vs Mädchen

kız / sevgili

Her iki kelime de kadın bir sevgiliyi ifade edebilir. “Gefährtin” (hayat arkadaşı), sabit ve çoğunlukla uzun süreli bir ilişkiyi ve birlikte yaşamayı öne çıkarır. “Mädchen” (sevgili) bu anlamda nadir ve eski kullanımdır; konuşanın kişisel bakışını daha güçlü biçimde yansıtır ve daha çok eski metinlerde görülür.

Mädchen için görsel örnek
Gefährtin

Nach vielen gemeinsamen Jahren bezeichnet er Anna als seine Gefährtin.

Birlikte geçirdikleri onca yıldan sonra Anna'dan hayat arkadaşı diye söz eder.

Mädchen

In einem alten Brief bezeichnet er Anna liebevoll als sein Mädchen.

Eski bir mektupta Anna'dan sevgiyle sevgilisi diye söz eder.

Kelime sayfasını aç: Mädchen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...