Almanca FİİL B2 Sıra 12903

hänseln

dalga geçmek

hänseln – hänselte – hat gehänselt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: hänseln, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

hänseln vs mobben

zorbalık yapmak

“Hänseln” (dalga geçmek), birini kızdırmak için yapılan alaycı sözleri veya şakaları anlatır. “Mobben” (zorbalık yapmak) ise sistemli ve tekrarlanan saldırıları ya da dışlamayı vurgular. Tekrarlanan alaylar zorbalığın bir parçası olabilir: Sözlerin nasıl olduğunu vurgulamak istiyorsan “hänseln”, sistemli davranışı vurgulamak istiyorsan “mobben” kullan.

mobben için görsel örnek
hänseln

Die Mitschüler hänseln Ben mit spöttischen Bemerkungen über seine Kleidung.

Sınıf arkadaşları, kıyafetiyle ilgili alaycı sözlerle Ben'le dalga geçiyor.

mobben

Die Mitschüler mobben Ben seit Wochen gezielt mit spöttischen Bemerkungen über seine Kleidung.

Sınıf arkadaşları, kıyafetiyle ilgili alaycı sözlerle Ben'e haftalardır bilerek zorbalık yapıyor.

Kelime sayfasını aç: mobben

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...