Almanca FİİL B2 Sıra 23323

hineinlassen

içeri almak

hineinlassen – ließ hinein – hat hineingelassen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: hineinlassen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

hineinlassen vs einlassen

girişmek / içeri almak / gömmek

Her iki fiil de birinin bir odaya girmesine izin vermeyi anlatabilir. “Einlassen” (içeri almak) genellikle bir ziyaretçiye ya da içeri girmek isteyen birine izin vermeyi belirtir; “hineinlassen” (içeri almak) ise odaya doğru gerçekleşen hareketi daha çok vurgular. Normal bir giriş izni için çoğu zaman “einlassen”, yönü belirtmek için “hineinlassen” uygundur.

einlassen için görsel örnek
hineinlassen

Die Gastgeberin ließ den verspäteten Gast wegen des Regens schnell hinein.

Ev sahibi kadın, geç kalan konuğu yağmur nedeniyle hemen içeri aldı.

einlassen

Die Gastgeberin ließ den verspäteten Gast noch ein.

Ev sahibi kadın geç kalan konuğu yine de içeri aldı.

Kelime sayfasını aç: einlassen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...