Almanca FİİL B2 Sıra 8489

hochheben

yukarı kaldırmak

hochheben – hob hoch – hat hochgehoben

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: hochheben, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

hochheben vs aufheben

kaldırmak / saklamak

Bir nesneyi yerden aldığında “aufheben” (yerden kaldırmak) ve “hochheben” (yukarı kaldırmak) ikisi de uygun olabilir. “Aufheben” nesneyi yerden ya da daha aşağıdaki bir yerden alma anlamını öne çıkarır. “Hochheben” ise yukarı doğru hareketi öne çıkarır; nesne bu sırada zaten elinde de olabilir.

aufheben için görsel örnek
hochheben

Ich hebe den Ball in meiner Hand bis über den Kopf hoch.

Elimdeki topu başımın üstüne kadar yukarı kaldırıyorum.

aufheben

Ich hebe den Ball vom Boden auf.

Topu yerden kaldırıyorum.

Kelime sayfasını aç: aufheben

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...