
klasse
harika
Günlük dilde: çok iyi veya etkileyici.
Das ist eine klasse Idee.
Bu harika bir fikir.
harika
Kayıtlı durumun yükleniyor.

harika
Günlük dilde: çok iyi veya etkileyici.
Das ist eine klasse Idee.
Bu harika bir fikir.
| temel form | klasse |
|---|
“Klasse” kendi başına bir tepki olarak veya “sein” (olmak) fiilinden sonra kullanılabilir. Ayrıca bir şeyi değerlendirmek için “finden” (bulmak, düşünmek) gibi fiillerden sonra da sıkça kullanılır.
Das Konzert gestern war klasse.
Dünkü konser harikaydı.
Ich finde den neuen Film klasse.
Yeni filmi harika buluyorum.
“Klasse” olumlu isimlerden önce veya “gemacht” (yapılmış) ile birlikte sıkça kullanılır. Örneğin fikirler, filmler, başarılar veya sonuçlar için kullanılabilir.
Wir hatten einen klasse Urlaub an der Ostsee.
Baltık Denizi kıyısında harika bir tatil yaptık.
Die Präsentation war klasse gemacht.
Sunum harika hazırlanmıştı.
Anlık tepkilerde “klasse” çoğu zaman “echt” (gerçekten), “richtig” (gerçekten) veya “total” (son derece) gibi kelimelerle pekiştirilir.
Das hast du echt klasse gemacht.
Bunu gerçekten harika yaptın.
havalı / soğukkanlı / serin
“Cool” (havalı) ve “klasse” (harika), günlük dilde övgü ifade edebilir. “Cool” çoğu zaman bir şeyin rahat, şık ya da özellikle ilginç göründüğünü vurgular. “Klasse” ise bir şeyin genel olarak çok iyi olduğunu anlatır. Olumlu tepkilerin çok olduğu durumlarda iki kelime de kullanılabilir.

Deine neue Jacke finde ich klasse, besonders wegen ihrer guten Qualität.
Yeni ceketin, özellikle kaliteli olması nedeniyle, bence harika.
Deine neue Jacke finde ich cool, besonders wegen ihres lässigen Stils.
Yeni ceketin, özellikle rahat tarzı nedeniyle, bence havalı.