آلمانی صفت B1 رتبه 3765

klasse

عالی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: klasse، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

klasse vs cool

باحال / خونسرد / خنک

«⁨Cool⁩» (باحال) و «⁨klasse⁩» (عالی) هر دو می‌توانند تحسین غیررسمی را بیان کنند. «⁨Cool⁩» اغلب تأکید می‌کند که چیزی خودمانی، شیک یا به‌خصوص جالب به نظر می‌رسد. «⁨Klasse⁩» به‌طور کلی‌تر بیان می‌کند که چیزی خیلی خوب است. در بسیاری از واکنش‌های مثبت، هر دو واژه ممکن هستند.

مثال تصویری برای cool
klasse

Deine neue Jacke finde ich klasse, besonders wegen ihrer guten Qualität.

من کت جدیدت را عالی می‌دانم، مخصوصاً به‌خاطر کیفیت خوبش.

cool

Deine neue Jacke finde ich cool, besonders wegen ihres lässigen Stils.

من کت جدیدت را باحال می‌دانم، مخصوصاً به‌خاطر سبک خودمانی‌اش.

باز کردن صفحه کامل کلمه: cool

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...