Almanca İSİM B2 Sıra 22401

die Kopplung

bağlama

die Kopplung, die Kopplungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Kopplung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Kopplung vs Verbindung

bağlantı / bileşik

Burada “Verbindung” (bağlantı), verilerin aktarıldığı teknik bağlantıyı ifade eder. “Kopplung” (birbirine bağlı hâle getirme) ise sistemlerin veya süreçlerin işlevsel olarak birbirine bağlı olduğunu da vurgular. Yalnızca bir aktarım yolu varsa “Verbindung”, bir sistemdeki değişiklik diğer sistemi doğrudan etkiliyorsa “Kopplung” uygundur.

Verbindung için görsel örnek
Kopplung

Durch die Kopplung verändert eine Einstellung im ersten System sofort das zweite.

Birbirine bağlı hâle getirme sayesinde ilk sistemdeki bir ayar ikinci sistemi hemen değiştiriyor.

Verbindung

Über die Verbindung sendet das erste System seine Daten an das zweite.

İlk sistem, verilerini bağlantı üzerinden ikinci sisteme gönderiyor.

Kelime sayfasını aç: Verbindung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...