Almanca İSİM B2 Sıra 10576

die Order

emir

die Order, die Orders

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Order, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Order vs Auftrag

görev / sipariş

“Auftrag” (alım satım emri) ve “Order” (alım satım emri), menkul kıymetlerin alım satımı için verilen bağlayıcı bir talimatı ifade edebilir. “Auftrag”, verilen işi anlatan genel kelimedir; “Order” ise borsa işlemlerinde kullanılan teknik kelimedir. Bu yüzden finansla ilgili teknik bir bağlamda genellikle “Order” daha uygundur.

Auftrag için görsel örnek
Order

Die Händlerin gab an der Börse eine Order zum Verkauf der Aktien auf.

Kadın borsa işlemcisi, borsada hisseleri satmak için alım satım emri verdi.

Auftrag

Die Kundin gab ihrer Bank den Auftrag, die Aktien zu verkaufen.

Müşteri, bankasına hisseleri satma talimatı verdi.

Kelime sayfasını aç: Auftrag

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...