Німецька ІМЕННИК B2 Місце 10576

die Order

розпорядження / наказ

die Order, die Orders

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Order, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Order vs Auftrag

завдання / замовлення / місія

Auftrag (доручення) і Order (розпорядження) можуть позначати обов’язкове до виконання розпорядження купити або продати цінні папери. Auftrag — це загальний вислів для дорученої дії, тоді як Order — спеціальний термін у біржовій торгівлі. Тому в спеціалізованому фінансовому контексті зазвичай краще вживати Order.

Візуальний приклад для слова Auftrag
Order

Die Händlerin gab an der Börse eine Order zum Verkauf der Aktien auf.

Трейдерка подала на біржі розпорядження на продаж акцій.

Auftrag

Die Kundin gab ihrer Bank den Auftrag, die Aktien zu verkaufen.

Клієнтка доручила своєму банку продати акції.

Відкрити повну сторінку слова: Auftrag

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...