Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 10576

die Order

ордер / приказ

die Order, die Orders

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Order, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Order vs Auftrag

поручение / заказ / миссия

«Auftrag» (поручение) и «Order» (ордер) могут обозначать обязательное к исполнению распоряжение на покупку или продажу ценных бумаг. «Auftrag» — это общее обозначение порученного действия, а «Order» — специальный термин, используемый при торговле на бирже. Поэтому в профессиональном финансовом контексте обычно лучше подходит «Order».

Визуальный пример: Auftrag
Order

Die Händlerin gab an der Börse eine Order zum Verkauf der Aktien auf.

Трейдерша выставила на бирже ордер на продажу акций.

Auftrag

Die Kundin gab ihrer Bank den Auftrag, die Aktien zu verkaufen.

Клиентка поручила своему банку продать акции.

Открыть полную страницу слова: Auftrag

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...