Almanca SIFAT B2 Sıra 16158

pikant

baharatlı / müstehcen / hassas

pikant – pikanter – am pikantesten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: pikant, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

pikant vs scharf

acı / keskin / net

Bir yemek için “scharf” (acı), özellikle yakıcı tat duyumunu anlatır. “Pikant” (baharatlı) ise daha çok baharatlı ve iştah açıcı genel tadı vurgular; yemek hafif veya sadece biraz acı da olabilir. Acılık belirgin biçimde hissediliyorsa “scharf”, baharatlandırma ön plandaysa “pikant” kelimesini kullan.

scharf için görsel örnek
pikant

Die Suppe schmeckt pikant und angenehm würzig, ohne stark zu brennen.

Çorbanın tadı baharatlı ve hoş; fazla yakmıyor.

scharf

Die Suppe ist scharf und brennt deutlich auf der Zunge.

Çorba acı ve dilini belirgin biçimde yakıyor.

Kelime sayfasını aç: scharf

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...