Alemán ADJETIVO B2 Posición 16158

pikant

picante / delicado

pikant – pikanter – am pikantesten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán pikant, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

pikant vs scharf

picante / afilado / nítido

En un plato, «scharf» (picante) describe específicamente la sensación de ardor en el gusto. «Pikant» (picante) destaca más el sabor general, sabroso y estimulante, que puede ser suave o solo un poco picante. Usa «scharf» cuando el picor se note claramente y «pikant» cuando lo más importante sea el condimento.

Ejemplo visual de scharf
pikant

Die Suppe schmeckt pikant und angenehm würzig, ohne stark zu brennen.

La sopa tiene un sabor picante y agradablemente condimentado, sin que queme mucho.

scharf

Die Suppe ist scharf und brennt deutlich auf der Zunge.

La sopa está picante y quema claramente en la lengua.

Abrir la página completa de la palabra: scharf

En la vida real

Cargando ejemplos en video...