Almanca FİİL C1 Sıra 22068

postulieren

talep etmek / varsaymak

postulieren – postulierte – hat postuliert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: postulieren, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

postulieren vs fordern

talep etmek / zorlamak / can almak

“Fordern” (talep etmek) ve “postulieren” (ısrarla talep etmek), ikisi de ısrarla yapılan siyasi veya teorik bir talebi anlatabilir. “Fordern” normal ve doğrudan kullanılan kelimedir; “postulieren” daha üst düzey bir dil kullanımına işaret eder ve talebi çoğu zaman bir program ilkesi olarak da sunar. Bu nedenle “postulieren” özellikle resmî metinlerde veya ilke belgelerinde kullanılır.

fordern için görsel örnek
postulieren

Das Grundsatzpapier postuliert eine gerechtere Verteilung der Bildungschancen.

İlke belgesi, eğitim fırsatlarının daha adil dağıtılmasını ısrarla talep ediyor.

fordern

Die Demonstrierenden fordern eine gerechtere Verteilung der Bildungschancen.

Göstericiler eğitim fırsatlarının daha adil dağıtılmasını talep ediyor.

Kelime sayfasını aç: fordern

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...