alemão VERBO C1 Posição 22068

postulieren

exigir / postular

postulieren – postulierte – hat postuliert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão postulieren, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

postulieren vs fordern

exigir

“Fordern” (exigir) e “postulieren” (exigir) podem expressar uma exigência política ou teórica enfática. “Fordern” é a palavra normal e direta; “postulieren” soa mais erudito e frequentemente apresenta a exigência ao mesmo tempo como um princípio programático. Por isso, use “postulieren” principalmente em textos formais ou documentos de princípios.

Exemplo visual de fordern
postulieren

Das Grundsatzpapier postuliert eine gerechtere Verteilung der Bildungschancen.

O documento de princípios postula uma distribuição mais justa das oportunidades educacionais.

fordern

Die Demonstrierenden fordern eine gerechtere Verteilung der Bildungschancen.

Os manifestantes estão exigindo uma distribuição mais justa das oportunidades educacionais.

Abrir a página completa da palavra: fordern

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...