Almanca FİİL B2 Sıra 9521

prahlen

böbürlenmek

prahlen – prahlte – hat geprahlt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: prahlen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

prahlen vs angeben

belirtmek / hava atmak / ihbar etmek

“Angeben” (hava atmak) ve “prahlen” (böbürlenmek), kişinin kendi üstünlüklerini kendini beğenmiş biçimde öne çıkarmasını anlatır. Ancak “angeben” yalnızca kendini önemli göstermeyi ya da sahip olunan şeyleri ve becerileri gösterişli biçimde sergilemeyi de anlatabilir. “Prahlen” ise kişinin başarılarından ya da sahip olduklarından abartılı ve kendini beğenmiş biçimde söz etmesini daha güçlü biçimde vurgular.

angeben için görsel örnek
prahlen

Er prahlte vor seinen Freunden lange mit seinen angeblich außergewöhnlichen Leistungen.

Arkadaşlarının önünde sözde olağanüstü başarılarıyla uzun uzun böbürlendi.

angeben

Er gab im neuen Anzug vor seinen Freunden auffällig an.

Yeni takım elbisesiyle arkadaşlarının önünde dikkat çekici biçimde hava attı.

Kelime sayfasını aç: angeben

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...