Almanca FİİL B2 Sıra 11953

projizieren

yansıtmak / izdüşümünü almak

projizieren – projizierte – hat projiziert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: projizieren, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

projizieren vs übertragen

aktarmak / yayınlamak / devretmek

“Übertragen” (aktarmak) ile “projizieren” (duygularını yansıtmak) arasındaki psikolojik karşılaştırma için “übertragen” kelimesinin verilen anlamları arasında uygun bir anlam yoktur. Bu nedenle mevcut bilgilere dayanarak bu fark güvenilir biçimde açıklanamaz. “Projizieren” burada kişinin kendi duygularını veya özelliklerini başka birine yakıştırması anlamına gelir.

übertragen için görsel örnek
projizieren

Der Patient projiziert seine eigenen Ängste auf den Arzt.

Hasta, kendi korkularını doktora yansıtıyor.

übertragen

Die vorliegenden Angaben belegen „übertragen“ in diesem psychologischen Sinn nicht.

Mevcut bilgiler, “übertragen” fiilinin bu psikolojik anlamda kullanıldığını göstermiyor.

Kelime sayfasını aç: übertragen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...