tedesco VERBO B2 Posizione 11953

projizieren

proiettare

projizieren – projizierte – hat projiziert

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco projizieren, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

projizieren vs übertragen

trasmettere / affidare / applicare

Per la confusione psicologica tra «übertragen» (trasferire) e «projizieren» (proiettare), tra i significati indicati di «übertragen» non è riportato un significato adatto. Perciò, con i dati disponibili, non è possibile spiegare questa differenza in modo affidabile; qui «projizieren» si riferisce all'attribuire a un'altra persona i propri sentimenti o tratti.

Esempio visivo per übertragen
projizieren

Der Patient projiziert seine eigenen Ängste auf den Arzt.

Il paziente proietta le proprie paure sul medico.

übertragen

Die vorliegenden Angaben belegen „übertragen“ in diesem psychologischen Sinn nicht.

Le informazioni disponibili non attestano «übertragen» in questo senso psicologico.

Apri la scheda completa: übertragen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...