Almanca FİİL B2 Sıra 8326

rekrutieren

askere almak / eleman toplamak

rekrutieren – rekrutierte – hat rekrutiert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: rekrutieren, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

rekrutieren vs einstellen

işe almak / ayarlamak / durdurmak

Her iki fiil de yeni çalışanlarla ilgili kullanılabilir. “Einstellen” (işe almak), bir kişinin işe alınmasını ve çalıştırılmasını anlatır; “rekrutieren” (eleman toplamak) ise işe başlamadan önce de yapılabilen, hedefli arama ve seçme sürecini vurgular. Eleman bulma süreci için “rekrutieren”, işe alma içinse “einstellen” kullanılır.

einstellen için görsel örnek
rekrutieren

Das Unternehmen rekrutiert derzeit neue Buchhalterinnen für seine wachsende Abteilung.

Şirket, büyüyen departmanı için şu anda yeni muhasebeciler topluyor.

einstellen

Das Unternehmen stellt die ausgewählte Bewerberin ab Mai als Buchhalterin ein.

Şirket, seçilen adayı mayıs ayından itibaren muhasebeci olarak işe alıyor.

Kelime sayfasını aç: einstellen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...