Almanca İSİM B1 Sıra 13224

das Rendezvous

buluşma

das Rendezvous, die Rendezvous

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Rendezvous, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Rendezvous vs treffen

buluşmak / vurmak / etkilemek

“Treffen” (buluşma) ve “das Rendezvous” (buluşma), planlı bir buluşmayı anlatabilir. “Treffen” tarafsızdır; özel, arkadaşça veya işle ilgili buluşmalar için uygundur. “Rendezvous” ise genellikle romantik, şakacı veya özel bir anlam taşır. Özel bir anlam katmak istemediğinde “Treffen”, romantik bir anlam kastettiğinde “Rendezvous” kelimesini kullan.

treffen için görsel örnek
Rendezvous

Sie hat heute Abend ein Rendezvous mit ihrem neuen Freund im Café.

Bu akşam yeni sevgilisiyle kafede buluşacak.

treffen

Wir treffen uns heute Abend im Café, um über das Projekt zu sprechen.

Bu akşam projeyi konuşmak için kafede buluşuyoruz.

Kelime sayfasını aç: treffen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...