Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 13224

das Rendezvous

свидание / встреча

das Rendezvous, die Rendezvous

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Rendezvous, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Rendezvous vs treffen

встречаться / попадать

«Treffen» (встреча) и «das Rendezvous» (свидание / встреча) могут обозначать заранее назначенную встречу. «Treffen» — нейтральное слово, подходящее для личных, дружеских или деловых встреч; «Rendezvous» обычно звучит романтично, игриво или особенно. Используй «Treffen» без особого оттенка, а «Rendezvous» — если имеется в виду романтический оттенок.

Визуальный пример: treffen
Rendezvous

Sie hat heute Abend ein Rendezvous mit ihrem neuen Freund im Café.

Сегодня вечером у неё свидание в кафе с её новым парнем.

treffen

Wir treffen uns heute Abend im Café, um über das Projekt zu sprechen.

Сегодня вечером мы встречаемся в кафе, чтобы поговорить о проекте.

Открыть полную страницу слова: treffen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...