Almanca FİİL B2 Sıra 6153

scheuen

kaçınmak / çekinmek / ürkmek

scheuen – scheute – hat gescheut

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: scheuen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

scheuen vs vermeiden

kaçınmak

“Vermeiden” (kaçınmak), masraf veya zahmetin gerçekten ortaya çıkmamasını ya da bunların atlatılmasını vurgular. “Scheuen” (kaçınmak) ise bunları üstlenmeye karşı duyulan isteksizliği anlatır. Bir şeyden çekinen kişi yine de onu yapabilir; bir şeyden kaçınan kişi ise onun gerçekleşmemesini sağlar.

vermeiden için görsel örnek
scheuen

Das kleine Unternehmen scheut die zusätzlichen Kosten der Reise, sagt sie aber nicht ab.

Küçük şirket seyahatin ek masraflarını göze alamıyor ama seyahati iptal etmiyor.

vermeiden

Das kleine Unternehmen sagt die Reise ab, um zusätzliche Kosten zu vermeiden.

Küçük şirket ek masraflardan kaçınmak için seyahati iptal ediyor.

Kelime sayfasını aç: vermeiden

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...