Almanca FİİL B1 Sıra 1230

vermeiden

kaçınmak

vermeiden – vermied – hat vermieden

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: vermeiden, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

vermeiden vs verhindern

engellemek

Her iki kelime de gerçekleşmesi istenmeyen bir şeyle ilgilidir. “Verhindern” (engellemek), birinin olayın gerçekleşmemesi için etkin biçimde çaba göstermesini vurgular. “Vermeiden” (kaçınmak) ise sorunlu bir davranışı veya durumu bilinçli olarak seçmemek demektir. Olayın kendisine odaklanılıyorsa genellikle “verhindern”, kişinin kendisinin bir şeyden uzak durmasına odaklanılıyorsa “vermeiden” kullanılır.

verhindern için görsel örnek
vermeiden

Wir lesen die Anleitung sorgfältig, um einen Fehler zu vermeiden.

Bir hatadan kaçınmak için yönergeyi dikkatlice okuyoruz.

verhindern

Die Lehrerin prüft die Aufgabe noch einmal, um einen Fehler zu verhindern.

Öğretmen bir hatayı önlemek için görevi bir kez daha kontrol ediyor.

Kelime sayfasını aç: verhindern

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...