Almanca SIFAT B2 Sıra 14668

stillgelegt

kullanımdan kaldırılmış

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: stillgelegt, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

stillgelegt vs geschlossen

kapalı

Bir tesis için her iki kelime de o sırada işletilmediğini anlatabilir. “Geschlossen” (kapalı) geçici bir işletme veya giriş yasağı anlamına da gelebilir; “stillgelegt” (kullanımdan kaldırılmış) ise işletmenin durdurulduğunu ve artık kullanılmadığını vurgular. Geçici bir ara için daha çok “geschlossen”, kalıcı olarak bırakılmış bir tesis için “stillgelegt” uygundur.

geschlossen için görsel örnek
stillgelegt

Das alte Werk ist seit Jahren stillgelegt und wird nicht mehr genutzt.

Eski tesis yıllardır kullanımdan kaldırılmış ve artık kullanılmıyor.

geschlossen

Das Werk ist wegen Wartungsarbeiten bis Montag geschlossen.

Tesis bakım çalışmaları nedeniyle pazartesiye kadar kapalı.

Kelime sayfasını aç: geschlossen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...