Almanca İSİM B1 Sıra 7098

die Stütze

destek / dayanak / sosyal yardım

die Stütze, die Stützen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Stütze, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Stütze vs Unterstützung

destek

Her iki kelime de ihtiyaç sahibi insanlara verilen maddi yardımı anlatabilir. “Unterstützung” (maddi destek) tarafsız ve genel bir kelimedir; “Stütze” (sosyal yardım) ise bu anlamda devlet yardımını anlatan günlük dilde kullanılan bir kelimedir. Maddi destekten resmî ve tarafsız bir metinde söz ediliyorsa genellikle “Unterstützung” daha uygundur; günlük dilde devlet yardımı özellikle vurgulanmak isteniyorsa “Stütze” kullanılabilir.

Unterstützung için görsel örnek
Stütze

Nach dem Verlust seiner Arbeit ist er vorübergehend auf staatliche Stütze angewiesen.

İşini kaybettikten sonra bir süre devlet yardımına muhtaç kaldı.

Unterstützung

Die Familie erhält finanzielle Unterstützung für die steigenden Wohnkosten.

Aile, artan konut masrafları için maddi destek alıyor.

Kelime sayfasını aç: Unterstützung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...