Almanca FİİL B2 Sıra 12150

umfahren

etrafından dolaşmak / çarparak devirmek

umfahren – fuhr um – hat umgefahren

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: umfahren, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

umfahren vs ausweichen

kaçınmak / kenara çekilmek

Bir engel söz konusu olduğunda iki fiil de çarpışmayı önlemek istemeyi anlatabilir. “Ausweichen” (kenara çekilmek) genellikle hemen yana doğru hareket etmeyi anlatır. Buna karşılık “Umfahren” (etrafından dolaşmak), bir araçla bir yeri, trafik sıkışıklığını veya engeli başka bir güzergâhtan dolaşarak geçmeyi anlatır.

ausweichen için görsel örnek
umfahren

Der Autofahrer umfuhr den Stau über eine Nebenstraße.

Şoför, trafik sıkışıklığını yan yoldan dolanarak geçti.

ausweichen

Der Autofahrer wich dem Ball auf der Straße sofort aus.

Şoför, yoldaki topa çarpmamak için hemen kenara çekildi.

Kelime sayfasını aç: ausweichen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...