Almanca FİİL B2 Sıra 10487

umgestalten

yeniden düzenlemek

umgestalten – gestaltete um – hat umgestaltet

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: umgestalten, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

umgestalten vs umwandeln

dönüştürmek

“Umwandeln” (dönüştürmek), başka bir biçime, duruma veya maddeye genel bir dönüşümü ifade edebilir. “Umgestalten” (yeniden düzenlemek) ise görünüşü, yapıyı veya biçimi bilinçli ve çoğu zaman köklü biçimde değiştirmek demektir. Yeni bir durum için “umwandeln”, planlı bir yeniden düzenleme için “umgestalten” uygundur.

umwandeln için görsel örnek
umgestalten

Das Team gestaltet den alten Raum zu einem modernen Büro um.

Ekip eski odayı modern bir ofis olacak şekilde yeniden düzenliyor.

umwandeln

Das Team wandelt den alten Raum in ein modernes Büro um.

Ekip eski odayı modern bir ofise dönüştürüyor.

Kelime sayfasını aç: umwandeln

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...