Almanca SIFAT B2 Sıra 11743

unvorhergesehen

beklenmedik

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: unvorhergesehen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

unvorhergesehen vs unerwartet

beklenmedik

“Unerwartet” (beklenmedik) ve “unvorhergesehen” (öngörülmemiş), insanın hesaba katmadığı bir şeyi anlatır. “Unerwartet” günlük dilde tarafsızdır ve şaşırtıcı oluşu vurgular; “unvorhergesehen” daha resmî bir tını taşır ve olayın planlanmadığını ya da öngörülemediğini daha güçlü biçimde vurgular. Ek masraflardan söz edilen bir raporda çoğu zaman “unvorhergesehen” uygundur.

unerwartet için görsel örnek
unvorhergesehen

Durch unvorhergesehene Reparaturkosten wurde der Bau teurer.

Beklenmedik onarım masrafları nedeniyle inşaat daha pahalıya mal oldu.

unerwartet

Die Reparatur wurde unerwartet teuer.

Onarım beklenmedik şekilde pahalıya mal oldu.

Kelime sayfasını aç: unerwartet

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...