Almanca SIFAT B1 Sıra 1148

verantwortlich

sorumlu

verantwortlich – verantwortlicher – am verantwortlichsten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: verantwortlich, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

verantwortlich vs Schuld

suç / borç

Olumsuz bir olay söz konusu olduğunda “Schuld” (suç) ve “schuld an” (sebep olmak) ile “verantwortlich” (sebep olan) ve “verantwortlich für” (bir şeyden sorumlu olmak) ifadeleri ikisi de nedeni anlatabilir. “Schuld” genellikle suçlamayı içerir. “verantwortlich” ise neden olmayı daha nesnel biçimde de anlatabilir. Suçlama öne çıkıyorsa “Schuld”, çoğu zaman tarafsız bir tespit yapılıyorsa “verantwortlich” uygundur.

Schuld için görsel örnek
verantwortlich

Im Bericht steht, der Fahrer sei für den Unfall verantwortlich.

Raporda, kazadan sürücünün sorumlu olduğu yazıyor.

Schuld

Seine Freunde sagen, der Fahrer sei schuld an dem Unfall.

Arkadaşları, kazada suçun sürücüde olduğunu söylüyor.

Kelime sayfasını aç: Schuld

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...