Almanca İSİM C1 Sıra 7211

die Vernichtung

yok etme / imha

die Vernichtung, die Vernichtungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Vernichtung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Vernichtung vs Zerstörung

yıkım

Her iki kelime de tamamen yok etmeyi anlatabilir. “Zerstörung” (yıkım) daha geneldir; bir şeyi parçalama eylemini ya da bunun sonucunu anlatabilir. “Vernichtung” (yok etme) ise tamamen ve çoğu zaman bilerek ortadan kaldırmayı daha güçlü biçimde vurgular. Yıkılmış bir bina için genellikle “Zerstörung”, bir şeyi kesin olarak ortadan kaldırma söz konusuysa daha çok “Vernichtung” kullanılır.

Zerstörung için görsel örnek
Vernichtung

Die Vernichtung der alten Akten erfolgte nach einer gezielten Entscheidung.

Eski dosyaların yok edilmesine bilerek karar verildikten sonra işlem gerçekleştirildi.

Zerstörung

Die Zerstörung des alten Hauses begann nach dem schweren Brand.

Eski evin yıkımı, şiddetli yangından sonra başladı.

Kelime sayfasını aç: Zerstörung

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...