Almanca FİİL A2 Sıra 5917

vorbeigehen

geçmek / uğramak

vorbeigehen – ging vorbei – ist vorbeigegangen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: vorbeigehen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

vorbeigehen vs vorbeikommen

uğramak

“Vorbeikommen” (uğramak) ve “vorbeigehen” (uğramak) kısa bir ziyareti anlatabilir. “Vorbeikommen” böyle bir ziyareti tarafsız biçimde belirtir. Buna karşılık “vorbeigehen”, bu kullanımda yürüyerek gidilen bir yolu veya bir yerin önünden geçmeyi daha çok vurgular. Ulaşım aracı önemli değilse “vorbeikommen” uygundur; yürüyerek yapılan kısa bir ziyaret için “vorbeigehen” özellikle uygundur.

vorbeikommen için görsel örnek
vorbeigehen

Ich gehe heute nach der Arbeit zu Fuß kurz bei dir vorbei.

Bugün işten sonra yürüyerek sana kısaca uğrayacağım.

vorbeikommen

Ich komme heute nach der Arbeit kurz bei dir vorbei.

Bugün işten sonra sana kısaca uğrayacağım.

Kelime sayfasını aç: vorbeikommen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...