Almanca FİİL A2 Sıra 5570

wärmen

ısıtmak / ısınmak / sıcak tutmak

wärmen – wärmte – hat gewärmt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: wärmen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

wärmen vs heizen

ısıtmak / hızla gitmek

“Heizen” (ısıtmak) çoğunlukla bir ısıtıcıyı çalıştırarak odayı ısıtmak anlamına gelir. “Wärmen” (sıcak tutmak) ise verilen ısıya ve bu ısının soğuğa karşı etkisine odaklanır. Isıtma sistemini kullanan kişi odayı “heizen” fiiliyle ısıtır; bir ısı kaynağı veya eşya ise odayı “wärmen” fiiliyle ısıtabilir.

heizen için görsel örnek
wärmen

Im Winter wärmt der kleine Ofen das Wohnzimmer.

Kışın küçük soba oturma odasını sıcak tutuyor.

heizen

Im Winter heizen wir das Wohnzimmer mit der Zentralheizung.

Kışın oturma odasını merkezî ısıtma sistemiyle ısıtıyoruz.

Kelime sayfasını aç: heizen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...