Almanca FİİL B2 Sıra 9267

wühlen

eşelemek / karıştırmak / kurcalamak

wühlen – wühlte – hat gewühlt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: wühlen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

wühlen vs grübeln

kafa yormak

“Grübeln” (kafa yormak) ve “wühlen” (kurcalamak) ikisi de insanın sıkıntı veren anılarla uzun süre uğraşmasını ifade edebilir. “Grübeln” sırasında kişi bunları kaygılı bir şekilde, aynı düşünceler etrafında dönerek düşünür. “Wühlen” sırasında ise kişi sıkıntı veren yaşantıları zihninde yeniden ortaya çıkarır ve onlarla yoğun biçimde uğraşır.

grübeln için görsel örnek
wühlen

Nach dem Streit wühlt Jana immer wieder in den schmerzhaften Erinnerungen.

Jana, tartışmadan sonra acı veren anılarını tekrar tekrar kurcalıyor.

grübeln

Nach dem Streit grübelt Jana ständig darüber, was sie falsch gemacht hat.

Jana, tartışmadan sonra neyi yanlış yaptığını sürekli düşünüp duruyor.

Kelime sayfasını aç: grübeln

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...