Almanca FİİL A2 Sıra 9693

zugucken

izlemek

zugucken – guckte zu – hat zugeguckt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: zugucken, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

zugucken vs ansehen

bakmak / izlemek / görmek

Her iki kelime de bir şeyi izleyici olarak takip etmek anlamına gelebilir. “Ansehen” özellikle görsel bir içeriğe veya planlanmış bir gösteriye uygundur; günlük dilde kullanılan “zugucken” ise kişinin kendisi katılmadan bir eylemi izlemesini daha çok vurgular. Örneğin bir film için “ansehen”, oynayan çocuklar için “zugucken” kullanılır.

ansehen için görsel örnek
zugucken

Die Eltern gucken den Kindern beim Spielen im Garten zu.

Anne babalar, bahçede oynayan çocukları izliyor.

ansehen

Am Abend sehe ich mir den neuen Film im Fernsehen an.

Akşam televizyonda yeni filmi izleyeceğim.

Kelime sayfasını aç: ansehen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...