Alemán VERBO A2 Posición 9693

zugucken

mirar

zugucken – guckte zu – hat zugeguckt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán zugucken, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

zugucken vs ansehen

mirar / ver / reputación

«Ansehen» (ver) y «zugucken» (mirar) pueden significar seguir algo como espectador. «Ansehen» es especialmente adecuado para un contenido visual o una representación programada, mientras que «zugucken» es coloquial y pone más énfasis en observar una acción sin participar. Usa «ansehen» para algo como una película y «zugucken» para algo como observar a unos niños mientras juegan.

Ejemplo visual de ansehen
zugucken

Die Eltern gucken den Kindern beim Spielen im Garten zu.

Los padres miran a los niños mientras juegan en el jardín.

ansehen

Am Abend sehe ich mir den neuen Film im Fernsehen an.

Por la noche voy a ver la película nueva en la televisión.

Abrir la página completa de la palabra: ansehen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...