
zusätzlich
ek olarak
Zaten var olan bir şeye ek olarak; fazladan veya bunun üstüne.
Für die Reise müssen wir zusätzliche Kosten für das Gepäck einplanen.
Yolculuk için bagajın ek masraflarını da hesaba katmamız gerekiyor.
ek olarak
Kayıtlı durumun yükleniyor.

ek olarak
Zaten var olan bir şeye ek olarak; fazladan veya bunun üstüne.
Für die Reise müssen wir zusätzliche Kosten für das Gepäck einplanen.
Yolculuk için bagajın ek masraflarını da hesaba katmamız gerekiyor.
| temel form | zusätzlich |
|---|
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki zusätzlich kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki zusätzlich kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki zusätzlich kelimesine ekle.
“Zusätzlich” bir ismin önünde sıfat olarak kullanılabilir; bu durumda çekim eki alır. Zarf olarak da kullanılabilir. Zarf cümlenin başında olduğunda çoğu zaman kelime sırası değişir ve fiil ikinci sıraya gelir.
Wir benötigen eine zusätzliche Decke, weil es kalt ist.
Hava soğuk olduğu için ek bir battaniyeye ihtiyacımız var.
Zusätzlich bieten wir einen kostenlosen Lieferservice an.
Ek olarak ücretsiz teslimat hizmeti sunuyoruz.
Bu kelime “der Zusatz” (ek) kelimesinden türemiştir. “Der Zusatz” kelimesi “die Ergänzung” (tamamlama) veya “die Addition” (toplama) anlamına gelir. “Zusätzlich” bu yüzden başka bir şeye eklenen bir şeyi anlatır.
Das Hotel bietet Frühstück als Zusatz an.
Otel kahvaltıyı ek olarak sunuyor.
“Zusätzlich” masrafları, bilgileri veya görevleri anlatan isimlerle sık kullanılır. Yaygın örnekler şunlardır: “zusätzliche Kosten” (ek masraflar), “zusätzliche Informationen” (ek bilgiler) ve “eine zusätzliche Aufgabe” (ek bir görev).
Bitte lesen Sie die zusätzlichen Informationen auf unserer Webseite.
Lütfen internet sitemizdeki ek bilgileri okuyun.
daha fazla / artık
“Mehr” (daha fazla) ve “zusätzlich” (ek olarak), şimdiye kadar var olana eklenen bir miktarı ifade edebilir. “Mehr”, toplam miktarın artması gerektiğini vurgular; “zusätzlich” ise yeni miktarın mevcut temele eklendiğini belirtir. Miktarı sorarken “mehr”, bir tamamlayıcı olarak eklenecek şeyleri sorarken “zusätzlich” kullanılır.

Für die Suppe brauchen wir zusätzlich frische Kräuter.
Çorba için ayrıca taze otlara ihtiyacımız var.
Für die Suppe brauchen wir mehr Wasser.
Çorba için daha fazla suya ihtiyacımız var.