Almanca FİİL B2 Sıra 14204

zusammenschlagen

dövmek / birbirine çakmak / çırpıp karıştırmak

zusammenschlagen – schlug zusammen – hat zusammengeschlagen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: zusammenschlagen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

zusammenschlagen vs verprügeln

dövmek

“Verprügeln” (dövmek) ve “zusammenschlagen” (dövmek), ikisi de darbelerle yapılan sert bir saldırıyı anlatır. “Verprügeln” tekrarlanan darbeleri, “zusammenschlagen” ise yaralanmaların öne çıktığı, özellikle çok şiddetli bir saldırıyı vurgular; bu saldırıya çoğu zaman birden fazla kişi katılır. Ancak birden fazla kişinin katılması kesin bir şart değildir.

verprügeln için görsel örnek
zusammenschlagen

Mehrere Täter schlugen den Mann zusammen und verletzten ihn schwer.

Birkaç saldırgan adamı dövüp ağır yaraladı.

verprügeln

Ein Täter verprügelte den Mann mit zahlreichen Faustschlägen.

Bir saldırgan, adama çok sayıda yumruk atarak onu dövdü.

Kelime sayfasını aç: verprügeln

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...