Almanca İSİM B2 Sıra 16246

das Zusammentreffen

karşılaşma / çakışma

das Zusammentreffen, die Zusammentreffen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Zusammentreffen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Zusammentreffen vs treffen

buluşmak / vurmak / etkilemek

“Treffen” (buluşma) ve “das Zusammentreffen” (karşılaşma), insanların karşılaşmasını anlatabilir. Genellikle “Treffen” tercih edilir ve özellikle planlı bir buluşma için uygundur. “Zusammentreffen” ise yalnızca karşılaşmayı veya tesadüfi bir karşılaşmayı da anlatır ve daha çok bir araya gelmeye dikkat çeker.

treffen için görsel örnek
Zusammentreffen

Beim Spaziergang kam es zu einem unerwarteten Zusammentreffen im Café.

Yürüyüş sırasında kafede beklenmedik bir karşılaşma yaşandı.

treffen

Wir treffen uns morgen nach der Arbeit im Café.

Yarın işten sonra kafede buluşuyoruz.

Kelime sayfasını aç: treffen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...