tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 16246

das Zusammentreffen

incontro

das Zusammentreffen, die Zusammentreffen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Zusammentreffen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Zusammentreffen vs treffen

incontrarsi / colpire

«Treffen» (incontrarsi) e «das Zusammentreffen» (incontro) possono esprimere un incontro tra persone. «Treffen» è la scelta più comune ed è particolarmente adatto per un appuntamento programmato; «Zusammentreffen» indica anche un incontro casuale o un semplice incontro e pone maggiormente l'accento sul fatto di ritrovarsi.

Esempio visivo per treffen
Zusammentreffen

Beim Spaziergang kam es zu einem unerwarteten Zusammentreffen im Café.

Durante la passeggiata, al bar si è verificato un incontro inaspettato.

treffen

Wir treffen uns morgen nach der Arbeit im Café.

Domani ci incontriamo al bar dopo il lavoro.

Apri la scheda completa: treffen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...