Almanca FİİL B1 Sıra 4600

zusammenkommen

buluşmak / toplanmak

zusammenkommen – kam zusammen – ist zusammengekommen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: zusammenkommen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

zusammenkommen vs versammeln

toplanmak / toplamak

Her iki fiil de bir grubun bir yerde buluşmasını anlatabilir. “Sich versammeln” (toplanmak), grubun ortak bir amaçla bir araya gelmiş toplu bir grup olmasını öne çıkarır. “Zusammenkommen” (buluşmak / toplanmak) ise insanların buluştuğunu daha tarafsız biçimde anlatır; günlük cümlelerin çoğunda her iki kelime de kullanılabilir.

versammeln için görsel örnek
zusammenkommen

Vor der Demonstration kamen die Teilnehmer auf dem Marktplatz zusammen.

Gösteriden önce katılımcılar pazar meydanında bir araya geldi.

versammeln

Vor der Demonstration versammelten sich die Teilnehmer auf dem Marktplatz.

Gösteriden önce katılımcılar pazar meydanında toplandı.

Kelime sayfasını aç: versammeln

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...