Almanca FİİL B2 Sıra 9860

zusichern

güvence vermek

zusichern – sicherte zu – hat zugesichert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: zusichern, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

zusichern vs garantieren

garanti etmek

Her iki kelime de gelecekteki bir sonuç hakkında bağlayıcı bir ifade için kullanılabilir. “Zusichern” (güvence vermek), bir kişinin veya kurumun verdiği bu güvenceyi açıkça birine yöneltir. “Garantieren” (garanti etmek) ise sonucun kesin olarak gerçekleşmesini daha çok vurgular. Güvencenin verildiği bir kişi varsa “zusichern”, ifadenin kesinliği ön plandaysa “garantieren” kullan.

garantieren için görsel örnek
zusichern

Der Hersteller sicherte der Kundin zu, dass das Gerät mindestens fünf Jahre funktionieren werde.

Üretici, müşteriye cihazın en az beş yıl çalışacağına dair güvence verdi.

garantieren

Der Hersteller garantiert, dass das Gerät mindestens fünf Jahre funktioniert.

Üretici, cihazın en az beş yıl çalışacağını garanti ediyor.

Kelime sayfasını aç: garantieren

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...