Almanca SIFAT B2 Sıra 9119

zweifelhaft

şüpheli / güvenilmez

zweifelhaft – zweifelhafter – am zweifelhaftesten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: zweifelhaft, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

zweifelhaft vs unsicher

güvensiz / emin olmayan / dengesiz

“Unsicher” (kesin olmayan), bir bilginin henüz güvenilir biçimde doğrulanmadığını tarafsızca belirtir. “Zweifelhaft” (şüpheli) ise daha ileri gider ve bilginin doğruluğundan veya kalitesinden şüphe edilmesine neden olur. Yalnızca doğrulama eksikse “unsicher”, bilginin aleyhinde bir durum varsa “zweifelhaft” daha uygundur.

unsicher için görsel örnek
zweifelhaft

Der gemeldete Messwert ist zweifelhaft, weil mehrere Kontrollen andere Werte zeigen.

Birkaç kontrolde farklı değerler çıktığı için bildirilen ölçüm değeri şüpheli.

unsicher

Der gemeldete Messwert ist noch unsicher, weil die abschließende Kontrolle fehlt.

Son kontrol henüz yapılmadığı için bildirilen ölçüm değeri kesin değil.

Kelime sayfasını aç: unsicher

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...