آلمانی فعل B2 رتبه 23871

abhaben

سهم بردن / جدا کردن / عقل درست‌وحسابی نداشتن

abhaben – hatte ab – hat abgehabt

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

abhaben vs abbekommen

نصیب شدن / جدا کردن / سهمی گرفتن

هر دو واژه می‌توانند به سهمی از چیزی اشاره کنند. «⁨Abhaben⁩» (سهم بردن) اغلب زمانی به کار می‌رود که کسی سهمی بخواهد یا درخواست کند، درحالی‌که «⁨abbekommen⁩» (سهمی گرفتن) دریافت واقعیِ سهم را توصیف می‌کند. برای پرسیدن از «⁨abhaben⁩» و هنگام گزارش دریافت سهم از «⁨abbekommen⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای abbekommen
abhaben

Ich möchte auch ein Stück von dem Kuchen abhaben.

من هم می‌خواهم یک تکه از این کیک سهم ببرم.

abbekommen

Nach dem Teilen bekam ich ein Stück Kuchen ab.

بعد از تقسیم کردن، یک تکه کیک نصیبم شد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: abbekommen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...